끈기·노력·참을성, 왜 patience 하나로는 부족할까?
perseverance, determination, persistence의 실제 쓰임영어를 공부하다 보면 분명 단어 뜻은 알고 있는데,막상 문장을 쓰려면 망설여지는 순간이 자주 온다.‘의미는 맞는 것 같은데, 이 단어가 정말 여기서 자연스러울까?’ 하는 느낌 때문이다.특히 **‘끈기’**라는 단어가 그렇다. 한국어에서는 하나의 단어로 자연스럽게 쓰이지만,영어에서는 상황에 따라 completely 다른 단어가 선택된다.많은 영어 학습자들이 ‘끈기 = patience’로 먼저 떠올리지만,실제 원어민 영어에서는 그보다 훨씬 다양한 표현이 사용된다. 이번 글에서는patience, determination, perseverance, persistence이 네 가지 단어가 어떻게 다르게 쓰이는지,그리고 왜 업무 영..
2026. 4. 7.